La Marca Chancho En la década de los 30’, en Chile, se hizo famosa una cerveza que tenía un curioso nombre en inglés: Pig, vale decir chancho, en castellano. (…) esta marca inspiró a unos fabricantes de cigarrillos de Valparaíso a crear una variante de tabaco que identificaron con el nombre inusual de Cigarrillos Marca Chancho. De este modo, nació el calificativo peyorativo de Marca Chancho para referirse a productos comerciales de manufactura incierta y origen incierto. VELIS-MEZA Héctor, Chilenismos con Historia, Santiago; Ediciones Cerro Huelén, 2010. [pág 71]
View Separately

La Marca Chancho

En la década de los 30’, en Chile, se hizo famosa una cerveza que tenía un curioso nombre en inglés: Pig, vale decir chancho, en castellano. (…) esta marca inspiró a unos fabricantes de cigarrillos de Valparaíso a crear una variante de tabaco que identificaron con el nombre inusual de Cigarrillos Marca Chancho. De este modo, nació el calificativo peyorativo de Marca Chancho para referirse a productos comerciales de manufactura incierta y origen incierto.

VELIS-MEZA Héctor, Chilenismos con Historia, Santiago; Ediciones Cerro Huelén, 2010. [pág 71]

(via nataq)

Source: barometro

375 Notes/ Hide

  1. medaslaespalda reblogged this from demolitionminds
  2. mindsrebelatstagnation reblogged this from nataq
  3. oyeweon reblogged this from barometro
  4. estono777 reblogged this from puramierda-old1
  5. loveanimalshatepeople reblogged this from puramierda-old1
  6. lidocainafria reblogged this from puramierda-old1
  7. lepeley reblogged this from puramierda-old1
  8. muffinmaffy reblogged this from puramierda-old1
  9. armsthatchainus reblogged this from puramierda-old1
  10. huntup reblogged this from mr-punch and added:
    origen de la marca chancho!
  11. weaseverywhere reblogged this from puramierda-old1
  12. enmitecho reblogged this from puramierda-old1
  13. rascamelaconcha reblogged this from puramierda-old1
  14. creepyheart reblogged this from puramierda-old1
  15. ataquedecaca reblogged this from puramierda-old1
  16. lonelyjpeace reblogged this from passmedownthewine
  17. passmedownthewine reblogged this from puramierda-old1 and added:
    mmm intedezante…
  18. claudiakompatzki reblogged this from puramierda-old1 and added:
    bueno saberlo :)
  19. puramierda-old1 reblogged this from mr-punch and added:
    Momento cultural!
  20. lebendermoment reblogged this from laconicamentebreve and added:
    Todos los días se aprende algo nuevo :)
  21. laconicamentebreve reblogged this from sodasod
  22. cynictheater reblogged this from laconicamentebreve
  23. mr-punch reblogged this from claustrofobiamental
  24. direcciones-nulas reblogged this from mr-punch
  25. elparra reblogged this from apofis
  26. apofis reblogged this from despiertaa
  27. yquewea reblogged this from labiomenor
  28. valenntinus reblogged this from barometro
  29. pececilla reblogged this from barometro
  30. whyeveryurlisalreadytaken reblogged this from puramierda-old
  31. purplepoisonribbons reblogged this from ificantbeyours
  32. geneticamentesuperior reblogged this from ificantbeyours
  33. nochesdelluvia reblogged this from pagliaccina
  34. ificantbeyours reblogged this from fraise-du-mal